Ceny tłumaczeń przysięgłych i certyfikowanych
Dla Państwa wygody wprowadziłam łatwy system samoobsługi zamawiania tłumaczenia przysięgłego popularnych dokumentów.
W ten sposób można zamówić tłumaczenie 24 godziny na dobę, bez konieczności czekania na wycenę.
Ceny dotyczą tłumaczenia z języka angielskiego na język polski albo z języka polskiego na język angielski.
WAŻNE! Jeśli chcą Państwo uzyskać poświadczenie z oryginałem poprosimy o przesłanie dokumentu do naszego biura pocztą.
Jeśli dokument posiada apostille, koszt tłumaczenia będzie wyższy o £10.
-
Znajdź dokument
który chcesz przetłumaczyć na poniższej liście popularnych dokumentów standardowych i sprawdź jego cenę.
-
Dokonaj opłaty
kliknij w przycisk Zapłać teraz. Tu możesz zapłacić z rachunku PayPal lub wybrać płatność kartą debetową lub kredytową.
-
Wyślij do mnie
skan lub zwykłe zdjęcie dokumentu przez formularz kontaktowy lub emailem na biuro@tlumaczenia24.co.uk
-
Gotowe tłumaczenie
wyślę w formie elektronicznej na Twój adres email, a oryginalne tłumaczenia prześlę bezpłatnie pocztą.
| DOKUMENTY STANDARDOWE | ||
| Akt urodzenia (pełny i skrócony) | £40 | |
| Akt małżeństwa (pełny i skrócony) | £40 | |
| Akt zgonu (pełny i skrócony) | £40 | |
| Akt urodzenia, małżeństwa lub zgonu (jeśli ma już apostille) | £50 | |
| Akt chrztu | £40 | |
| Zaświadczenie o niekaralności | £40 | |
| Zaświadczenie o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa | £40 | |
| Zwolnienie lekarskie | £40 | |
| Świadectwo szkolne (1 lub 2 stronicowe) | £40 | |
| Świadectwo szkolne (4 stronicowe) | £55 | |
| Dyplom uzyskania tytułu zawodowego | £40 | |
| Dyplom czeladnika | £40 | |
| Dyplom wyższej uczelni (część A) | £40 | |
| Suplement do dyplomu (część B) | od £70 | Bezpłatna wycena |
| Indeks | £4 za stronę | Bezpłatna wycena |
| Umowa o pracę do kredytu | od £20 za stronę | Bezpłatna wycena |
| Payslip | £20 | |
| Wyrok rozwodowy nieprawomocny (Decree Nisi) | £40 | |
| Wyrok rozwodowy nieprawomocny (Decree Absolute) | £40 | |
| Zaświadczenie rozwodowe Art. 39 | £45 | |
| Zaświadczenia, dyplomy, certyfikaty | od £40 | Bezpłatna wycena |
| Tłumaczenia medyczne (wypis ze szpitala, badania, tomograf, rezonans) | od £40 | Bezpłatna wycena |
Inne Dokumenty
Jeśli dokument do tłumaczenia nie jest wyszczególniony w powyższym cenniku bardzo proszę o przesłanie go do mnie w postaci skanu lub zwykłego zdjęcia do bezpłatnej wyceny przez formularz kontaktowy lub na adres email: biuro@tlumaczenia24.co.uk
Ja obliczę liczbę słów i odeślę Państwu proponowany koszt tłumaczenia.
| DOKUMENTY NIESTANDARDOWE | |
| Tłumaczenie pisemne wykonywane przez Polaka | od £0.06 za słowo |
| Tłumaczenie pisemne wykonywane przez Anglika | od £0.09 za słowo |
| Tłumaczenie ekspresowe (tylko po wcześniejszym uzgodnieniu) | +50% |
| TŁUMACZENIE USTNE | |
| Tłumaczenie ustne (minimalna sesja 4 godziny) | od £30 za godzinę |
| PRZESYŁKI | |
| Wysłanie tłumaczenia listem priorytetowym w UK, 1-2 dni (First class) | bezpłatnie |
| Wysłanie tłumaczenia listem poleconym, 1-2 dni (Signed for) | £5 |
| Wysłanie tłumaczenia listem poleconym, 1 dzień do godz. 13 (Special Delivery) | £10 |
| Wysłanie tłumaczenia do Polski | £5 |